导演：本·迪斯金
演员：江青 艾梅-林恩-查德威克 白志迪 麦肯兹·戴维斯 娜奥米·沃茨
简介：井儿在练习，菊飞让井儿去山上找材料，她骗井儿说比赛时间推迟了，井儿碰到钟秀，钟秀说没有推迟，井儿赶紧回去了，炼菊飞让她离开分院，炼菊飞还把责任全部推倒井儿身上。